おみこしーOmikoshi

日本のお祭りでは、よくおみこしをかついで歩きます。シャーロットの文化祭でも、子どもたちがおみこしをかつぎます。
In the Japanese festivals, people carry Omikoshi (portable shrine) and walk around. At the Bunkasai in Charlotte, children carry Omikoshi.

太鼓ーTaiko drums

スミスアカデミーの小学生たちが、太鼓を演奏します。
Children from the Smith Academy Elementary School perform on their Taiko Drum.

折り紙ーPaper holdings

折り紙は、日本の伝統的な文化です。
文化祭で、折り紙をしてみてください。日本語補習学校の子どもたちが、お手伝いします。
Origami (paper folding) is a Japanese traditional culture.
You can try Origami at Bunkasai festival. Children from Japanese School in Charlotte help you there.

習字ーcalligraphy

文化祭では、習字を体験できるブースがあります。美しい字が書けるように、頑張ってください。
At Bunkasai, you can try writing calligraphy. Enjoy the Art of Characters!